terça-feira, 26 de fevereiro de 2013

o atelier do passado e do presente

quando fizemos nossa viagem  ao sul , fomos  em Canela , conhecer o Castelinho
Caracol uma das  primeiras residências do município. Hoje  é uma casa de chá onde se encontra o melhor apfelstrudel da Serra Gaúcha.( não deixem de experimentar) É uma construção feita de madeiras do local e a construção foi de 1913 á 1915. É a casa da Família Franzen e é muito bem preservada, vale conhecer.Tiramos muitas fotos dos cômodos da casa

.E o que muito  me encantou  foi o atelier de costura!
com suas  maquinas de manivelas, revistas da época, tinham até manequim para moldar as roupas!.! um luxo !!!!!

DSC04349alguns DSC04350
o quarto do casal no CastelinhoDSC04352
….e fiquei imaginando agora ,será que as donas da casa faziam roupas  como as da novela das seis? LADO A LADO  , iguais da Baronesa Constância?peças muito luxuosas repletas de flores e bordados muita renda, transparência .
combo-laoalado-EGO-tile
 galeria-figurino-2
algumas fotos de atelier  do nosso tempo….e como será no futuro??????????
atelie6
Atelier-de-costura-decoracao-5
decoração-atelier-de-costura-blog-carola-duarte
arvy1
imagem aqui

DSC00486
esse é o meu escritelier  como já mostrei nesse post nada de muito glamour!
  Fui costureira por mais de 20 anos.e amo  essa  profissão.
.È maravilhoso  pegar um tecido e transforma-ló em  um vestido divino, é a realização de sonhos…. seja de uma formatura. de um casamento, de um baile…ou para se sentir bonita qualquer hora do dia.

As costureiras, com seus trabalhos e suas artes, fazem parte do nosso imaginário
.Corte e costura
Ítalo Campos
Enrolados em carretel.
Vivo de corte e costura
E, se mais costuro,
Mais me prendo,
Em camisa de força.
Remendo.
Se tudo corto,
Resto-me solto,
Sem nenhum sentido.
Bordeando o abismo.
O que me reflete.
Vivo costurando,











16 comentários:

  1. QUERIDA,QUE BELAS IMAGENS!TUDO QUE É ANTIGO ME FASCINA!!AMO A NOVELA DAS SEIS POR SUAS ROUPAS E MÓVEIS,FORA O ROTEIRO E ELENCO QUE SÃO MARAVILHOSOS!
    ADOREI ESTE POST!
    BJS,SAUDADES!

    ResponderExcluir
  2. Eu nao conheco Canela, mas ando com muita vontade de viajar pelo sul do Brasil. Aqui nos Estados Unidos ha uma nocao muito grande de preservacao da historia. Bom ver que no Brasil tambem ha lugares que valorizam e respeitam a historia do lugar.

    ps.: me desculpe o portugues sem acentos, mas estou no trabalho e o computador daqui nao reconhece acentos ortograficos.

    ResponderExcluir
  3. Olá estou passando para conhecer seu blog,aqui é show.
    Parabéns !
    Um abraço e fica em paz.
    Até mais...

    ResponderExcluir
  4. Nossa, que viagem maravilhosa ao passado com esse atelie antigo! Realmente dá para imaginar como deviam ser trabalhosas as roupas, todos aqueles bordados maravilhosos e muitas rendas...mas era tudo mais romantico e bonito! Adorei.
    Vim pelo mosaico de páscoa da Neli, to participando tambem! Adorei suas caixas tetrapacs com coelhinhos! bjosss

    ResponderExcluir
  5. Oi Edna, tudo bom?

    Sou fã do antigo e da antiguidade, seja na arquitetura, móveis e vestuário, ei novelas de época, filmes beeeem antigos, e até quase estudei História de faculdade com o sonho de ir trabalhar num museu!

    Conheci Canela e Gramado, não lembro de ter ido conhecer o Castelinho, mas parece um lugar maravilhoso, fica para uma futura viagem.

    Já estamos no meio da semana, mas que ela seja abençoada e muito criativa p/ vc., são meus desejos


    Beijos


    Audeni

    ResponderExcluir
  6. Edna,voltei....
    Muito feliz de receber sua visita, e de tê-la como participante lá, no bloguinho..rs Seja bem-vinda!
    Sobre o banco, lindo, romântico, você poderia informar a fonte, para que dê os créditos?Como é o nome do blog ou site da Luzia André?

    Obrigada,

    Bjs

    ResponderExcluir
  7. Seria do blog arteauteridadecultura???Ou de outro?

    ResponderExcluir
  8. Eu gosto das coisas rústicas, com ar de antigo.
    Mas os branquinhos, devido à tanto colorido que temos hoje em dia, tb são show!
    E amo gavetinhas pequenas pra colocar muitas coisinhas, como a do armário que postou.
    O seu cantinho tá lindão!

    Ainda não tive oportunidade de conhecer esses locais, mas são alguns dos que constam da minha lista de vôo.

    Abração e linda tarde.

    ResponderExcluir
  9. Oi Édna, vim conhecer seu estilo e gostei!
    Já estou ficando por aqui.
    Li algumas postagens, mas depois eu volto pra te conhecer melhor.
    Bjsss

    ResponderExcluir
  10. Oi, Edna!
    Vim te convidar pro SORTEIO que tá rolando no meu blog, o Cadernode Recortes.
    Bora lá participar!!!
    Beijins,
    Andrea

    ResponderExcluir
  11. nossa mt lindo eu ameeeei
    amei seu blog e to seguindo linda, segue de volta?
    http://braguete.blogspot.com.br/
    *TEM POST NOVO
    *RESPONDA A ENQUETE ACIMA DO POST POR FAVOR

    */também faço layout para blogs a partir de 15,00 caso se interesse entre em contato sem compromisso blogbraguete@gmail.com

    ResponderExcluir
  12. Cunhada querida, fiquei uns dias sem entrar no seu blog e você sabe bem meus motivos.... estava triste e desanimada, mas agora quero retomar e ainda não tinha comentado sua publicação, estou em falta com você, desculpa. Amo tudo o que você faz e te admiro muito por isso, vendo essas fotos fiquei com saudades dessa nossa viagem, afinal estavamos juntas e em breve vamos fazer outras. Ficou lindo seu post. Beijinhos querida!

    ResponderExcluir
  13. Olá, Edna fiquei feliz com sua visitinha lá no blog ... amei as imagens postadas aqui e as dicas sobra Canela ... e esses ateliês gente o que é isso ... não sei se fico no passado ou no presente rsrsrsrsr q viagem maravilhosa ... bjs querida

    ResponderExcluir
  14. Do passado ou do presente,todos com muita beleza e inspiração!
    Amei aquele branco,com um balcão ilha e o armário com gavetinhas,lindíssimo!
    Beijo e uma excelente semana!

    ResponderExcluir
  15. Quanta beleza nesse post, simplesmente encantador...suspirei por cada detalhe do atelier.

    bjuss

    ResponderExcluir

Dizem que
:Nossas digitais não se apagam das vidas que tocamos..
beijos
Edna